十二月六日第四届中俄创新创业大赛总决赛在天津举办。大赛持续三天共六场会议,华信翻译为本次大赛提供了中英俄三种语言线下+线上的同传服务,本届大赛在中国科学技术传播中心、天津市科学技术协会的指导下,由北京国际交流协会和莫斯科大学科技园共同主办,天津(滨海)海外人才离岸创新创业基地承办。经过四年的发展,中俄创赛的层次越来越高、辐射范围也越来越广,已然成为中俄民间交流中一张亮眼的科技名片。
自今年6月启动以来,第四届中俄创新创业大赛吸引了俄罗斯信息技术、生物医药和碳中和领域一批高质量俄罗斯项目。经过专家遴选和两场专场路演,最终15家创业队伍迈上了总决赛的舞台。经过激烈角逐,用于生产蛋白饲料的生物蛋白技术项目斩获冠军。该项目采用甲烷氧化细菌菌株,与传统饲料蛋白相比,蛋白质含量更高且成本可降低三分之一。此外,“实现远程问诊的电子听诊器项目”和“通过外穿戴设备模拟潜泳项目”分获亚军和季军。
总决赛启动仪式上,天津市科协党组成员、一级巡视员卢双盈表示,天津具有得天独厚的区位优势和人才会聚的科教优势,以大赛为契机,欢迎俄罗斯科技界、企业界的朋友们来天津投资兴业。北京国际交流协会秘书长郭杰妮表示:“我们将以更大的决心,招揽优质的项目,链接创新要素,服务高层次人才,持续打响中俄创赛品牌。” 此外,中天天普(天津)科技有限公司总经理李国茂特别围绕创业生态环境、海外人才创业落地、知识产权跨境服务等重点方向,介绍了天津(滨海)海外人才离岸创新创业基地代表介绍离岸项目对接和服务方案。
莫斯科大学科技园的瓦西里·彼得列琴科副总裁在致辞中指出当前中俄新时代全面战略协作伙伴关系稳步发展,两国关系已成为国家间务实合作的典范。中俄创新创业大赛已成为俄罗斯青年人和初创企业间知名的对华技术合作平台。我们希望进一步培育中俄跨界融通的新动能,共创开放合作的新时代。
据悉,中俄创新合作一直以来是北京国际交流协会开展民间科技交流的旗舰项目。今年,第四届中俄创新创业大赛纳入中国科学技术协会与俄罗斯科学工程协会联合会共同主办的第九届中俄工程技术论坛机制。